新京报讯(记者 杨莲洁)由张若昀、李沁、陈道明、吴刚等共同主演的《庆余年》第一季自3月2日起登陆香港TVB翡翠台，每周一到周五21：30-22：30播一集，周六20：30-22：30播两集。不少网友看过《庆余年》粤语预告片后表示，范闲的粤语台词很搞笑，比普通话版更增添了几分喜感。

TVB日前放出《庆余年》粤语预告片，令不少剧粉捧腹。“我钟意一个偷食鸡髀的姑娘，佢好好，我好挂住佢。”预告片中，张若昀饰演的范闲一脸深情地用粤语表白他对“鸡腿姑娘”的爱，看过原版的网友们从中感受到的不是他的专情，而是搞笑。接下来范闲出使北齐之前，在油菜花田里跟林婉儿立誓：“除着你，我边个都唔要!”同样充满了喜感。

《庆余年》第一季根据猫腻的同名小说的前四卷改编，由王倦担任编剧、孙皓执导，讲述了有着神秘身世的少年范闲，自海边小城初出茅庐，历经家族、江湖、庙堂的种种考验并获得成长的故事。该剧于2019年11月26日在内地首播。

新京报记者 杨莲洁

编辑 佟娜 校对 柳宝庆