四川在线记者 肖姗姗 图片由主办方提供

4月25日至28日，第二届吉狄马加诗歌及当代彝族作家作品研讨会在昭通学院举办，来自国内各地100余名作家、诗人、评论家和文学爱好者齐聚于此，深入研讨“吉狄马加诗歌的民族情怀和国际视野”。

吉狄马加是彝族诗人，也是一位具有国际影响的诗人，其作品已经被翻译成四十余种语言，在世界多国出版了一百余种版本的翻译诗集，在40多年的诗歌创作中，他既以对于自己民族的历史文化与民族风习的描写见长，同时又不断拓展自己创作的思想疆界，笔触穿越了地理空间，开拓了更广大的祖国与世界的视野。

吉狄马加

中国作家协会书记处书记邱华栋认为，吉狄马加是当代重要的诗人，特别是最近十年以来，他的很多长诗引起了广泛的关注和深入的探讨。他的很多长诗，以宏大的气魄，呈现了当代世界无论是地缘政治，还是文化的隔膜与冲突，以及面向未来的展望，深入思考了人类的命运。吉狄马加的作品根植于彝族的历史文化传统，同时又融汇到当代文学的大潮中，发出了独特的自己的诗歌之声。

诗人、评论家晓雪谈到，吉狄马加是中国新诗一百年历程中，一位具有重要贡献的诗人，他是郭沫若、戴望舒、艾青等具有划时代意义诗人所形成传统的继承者，他近十年的长诗写作更显示出了其作品的思想深度和精神高度，许多作品还受到了国际诗坛的广泛关注。

评论家王家新和耿占春都以吉狄马加的长诗《迟到的挽歌》为例，剖析了吉狄马加诗歌的思想意义和文学价值。王家新认为，吉狄马加为他的民族贡献了一部现代英雄史诗，但又刷新了传统。比起传统意义上的民间英雄史诗，它不仅是现代诗的语言形式，也更多了一些“形而上”的深邃思考，并且也不回避生命的悲剧性和复杂性的一面。耿占春将《迟到的挽歌》定义为，关于生与死的民族志寓言，也是一部英雄式的人类学诗篇。

云南省作协副主席、诗人雷平阳直言他的故乡与吉狄马加的凉山仅一江之隔，“他在现实与诗歌中多次礼拜过的‘兹兹普乌’距我的老家昭通欧家营只有几公里的路程。我曾多次伫立在那儿，幻想阿普笃慕的大军风暴一样掠过西昭通膏腴般的土地。”在阅读吉狄马加诗歌的时候，雷平阳深深地感觉自己变成了沉默而又悲情的聆听者，听到吉狄马加完成了一生中最重要的说唱作品之一。

其他与会者也纷纷表示，少数民族文学创作中以国家通用语言文字写作的作品数量明显增多，少数民族文学研究也更加聚焦各民族交往、交流、交融，为中国文学走向世界提供了有力支撑。