四川在线记者 李婷 摄影 韦维

9月20日，首届金熊猫国际文化论坛的4个平行分论坛在成都天府国际会议中心启幕，其中分论坛“跨界与融合：国际文化合作中的青年力量”上，五洲传播出版传媒有限公司总编辑井水清、哔哩哔哩纪录片总监制张元、法国的电影节选片人本杰明·伊洛斯、青年视效监制李庚、古琴作曲及跨媒体艺术家雅克布·查尔斯等2组嘉宾参与讨论。

分论坛现场。

面对“后浪新观众”，多元互鉴打开想象空间

活动现场，不少嘉宾认为当下国际影视创作者更需要与年轻观众同行。井水清分析，跨界破圈时需要与年轻人共鸣共情——青年一代成长于互联网，自我独立意识强，有旺盛的好奇心。年轻人观看影视内容的渠道也更多元，除了文化娱乐，还包括知识获取、购物、社交等生活方方面面。华纳兄弟探索集团副总裁魏克然·钱纳也发现，年轻人喜爱的屏幕变小了，这5年他也在非常兴奋地尝试新的电影制作和表达方式。

他提出思考：“在‘前浪’与‘后浪’中，我们是否完成了媒介年轻化的蜕变呢？”他希望平台能成为一股“好风”，成为一股强劲的推动力，让国际传播的跨界融合年轻起来，越来越生动，越来越多才，不同文化的年轻人都有“参与感”，国际合作想象才有更大空间。

英国纪录片导演罗飞拍摄了泰坦尼克号幸存者题材的纪录片，他希望以年轻的方式去探索新鲜内容，通过侦探的形式去了解历史，特写历史的细节，才能在普遍化的故事里找到独特的亮点。活动现场，联合国教科文组织文化部综合事务办公室主任多琳·杜布瓦、法国展望与革新基金会总经理埃曼纽尔·佩雷斯都表示，愿意为平台年轻创作者提供各种帮助，让文化交流惠及更多青年人。

分论坛现场。

以纪录片为抓手，跨界融合汇聚青年力量

活动进入下半场，哔哩哔哩纪录片总监制张元介绍，目前纪录片是哔哩哔哩更新的重要内容，也是重要的国际交流抓手，受年轻人喜爱，哔哩哔哩不仅与国际顶尖的平台合作纪录片，也以国际内容鼓励青年创作。张元说：“要带最有网感的人去海外讲故事，让年轻人挑大梁，扶持青年一代创作者，这不是为了短期数据和流量，而是将视频传播从碎片化向知识化内容转变，加强对外纪录片传播和覆盖力度。

现场嘉宾达成共识——纪录片作为一种叙述性的影视表达，在国际交流中扮演着重要角色。“我认为导演通过纪录片，可以传达更加深刻的价值观和知识。”法国电影节选片人本杰明·伊洛斯更看重纪录片对年轻人价值观的影响，比如他拍摄人类进化题材纪录片时，需要与欧洲、非洲的同行合作，但其实拍完整部电影，又让他以新的视角看自己在地球上作为人类的身份，对历史有更为深刻和整体化的认识。

此外，现场嘉宾雅克布·查尔斯、国际钢琴演奏家田佳鑫也从古琴和音乐的角度，讲述了跨界融合中国际传播的魅力。