周宝 四川在线记者 王晋朝

本期《希蜀漫话》的主题，聚焦在了四川的“诗韵”。7月4日，参加“中希网红游名城”活动的希腊网络达人们走进了杜甫草堂博物馆。在草堂的红墙竹径间，“希腊姐妹花”索菲亚与玛丽安，和四川在线记者聊起学习中文的7年时光。

索菲亚告诉记者：“最初是被中文的声调吸引，像唱歌一样。”她表示，随着学习的深入，真正让她们着迷的是文字背后的文化——那些藏在诗词里的山水、情感、哲思，像打开了一扇又一扇通往中国的门。

站在杜甫草堂的茅庐前，玛丽安背诵了杜甫《春夜喜雨》。“‘晓看红湿处，花重锦官城。’之前想象不出这是怎样的画面，但是今天走进杜甫草堂，这首诗一下就‘活了’起来。”她坦言，这种“想象照进现实”的震撼，比读再多的书都更深刻。

“我们想把这里的每一片瓦、每一朵花、每一声鸟鸣都拍进视频里。”索菲亚举起手机，镜头里是草堂的碑亭，“希腊的朋友总问我，中国到底是什么样？现在我可以说，这里的亭台、曲水、竹影，就是我们想象中中国古代的诗画世界。”

风掠过竹梢，几片新荷轻轻颤动，仿佛在应和这跨越千年的吟诵——当不同文明的眼睛望向同一片风景，当异国的声音念出同一首诗句，所谓文化交流，从不是生硬的“介绍”，而是心与心的“遇见”。