四川在线记者 李婷 摄影 向宇
10月31日，2026中华文化天府论坛在成都举行。在开幕式主论坛上，亚洲文化遗产保护联盟咨询委员会副主席加米尼·维杰苏利亚作了题为《当文明通过遗产发声：从见证到对话》的分享。
加米尼·维杰苏利亚
“整个世界遗产就好比一部供人阅读的典籍，一部承载着文明的巨著。”加米尼·维杰苏利亚分享道，它们是文明最有力的见证，那么我们该如何对待这份见证呢？它们就像是文明的信使，已不再只是记录过往历史，更是让大家洞见彼此、理解学习的平台。
他说，世界遗产彰显了人类面对共同关切时所作出的多元回应，涉及自然、信仰、治理、知识、尊严与延续等诸多维度。正是在这样一个兼具比较性与反思性的视角中，大家能通过它们的特征，为文明的交流与对话作出切实而富有意义的贡献。
比如，长城通常被理解为一道防御性建筑，但其承载的文明内涵与历史意义更为丰富。联合国教科文组织也已认识到，长城与农耕文明与游牧文明之间的交流互动息息相关。它并非单纯的分界线，它同样是一片人、物、技术与思想跨越边界、彼此交汇的场域。因此，从这一意义上讲，文化遗产有助于推动人们转变对边界的认知，使其从象征分隔的符号转变为促进历史互动与相互理解的契机。
加米尼·维杰苏利亚举了更多世界遗产的例子，来说明文明并非彼此隔绝的文化容器。一些艺术传统、语言、图像与思想沿着特定的传播路径流动，并在这一过程中不断被译介与重新诠释。思想也并未被简单地输出，而是在传播过程中不断被诠释、转化与重塑，因地制宜地加以运用。
“这正是我认为世界遗产能够作出独特贡献的原因。”加米尼·维杰苏利亚指出，恰恰是因为遗产各不相同，对话才更具意义。中国的长城、敦煌莫高窟与印度阿旃陀石窟，在各自的历史叙事中呈现出迥异的风貌；而在传承与阐释的脉络上，也展现出鲜明的差异。与其将这些各具特色的文化空间简单并置，不如借此契机，共同叩问那些关乎人类命运的共通命题。唯有尊重并倾听不同的答案，世界遗产才不至于沦为一份“例外清单”，而能够真正成为文明交汇的场域。
它们的见证引领着理解，推动着对话，并在对话中互鉴与共生。加米尼·维杰苏利亚强调，世界遗产并非千篇一律的产物，而是承载着各具特色、充满生命力的文化与经验，彼此诉说着各自的过往与当下。当见证化作对话，多样性本身便成为滋养人类未来的重要资源。
最后，他认为保护遗产不是将其“冻结”和静态记录，而是同样关注它在社会、环境、经济等方面影响下的变迁。这种变迁需要被妥善管理，要求大家既不损害遗产的核心价值，又需深入理解其内在价值，充分调动多方参与开展灵活监测管理，以确保后代共享其惠，才能让这种“见证”在生生不息的诠释下把智慧传承下去。
